Prevod od "se ele disser" do Srpski


Kako koristiti "se ele disser" u rečenicama:

Se ele disser que ela pode cantar, então ela pode.
Ako on kaže da može da peva, onda može da peva.
Se ele disser que é 4 de Julho, faça-o entender.
Ako ti lokalni policajac kaže da je 4. jul, kaži mu da nije.
Se ele disser que está tudo ok, nós podemos ficar com ele?
Ako veterinar kaže da je OK, možemo li ga zadržati?
Se ele disser que as úlceras doem não importa se não acreditamos!
Sem toga, muèi ga i èir. Oèigledno mi ne veruješ! - Verujem ti.
Se ele disser para morrer, eles morrem.
Ako kaže da poginu, poginut æe.
Se ele disser que não, telefone-me.
Ako ti kaže da neæe, nazovi me.
Nunca, jogue com alguém... nem mesmo seu melhor amigo... se ele disser, "Vamos fazer isso ficar mais interessante."
Nikad ne igraj ni s najboljim prijateljem ako ti kaže: Oživimo malo igru.
Tim, se ele disser ao Nick, acaba tudo.
Kaže li to Nicku, sve je gotovo. Što da uèinimo?
zacke foi informado que se ele disser a alguém quem eu sou, eu vou chutá-lo para fora como um cão vira-lata.
Zacku sam rekao ce, da ako ikome kaze ko sam, Biti izbacen na ulicu kao pas lutalica.
Se ele disser que vou a casa, vou para casa.
Ako on kaže da idem kuci, idem.
Se ele disser que sim... Deve ter mentido.
Ako kaže, "Da, " mora da je pokvaren.
Se ele disser outra coisa para mim, juro que parto a porra da cara dele.
Ako mi kaze jos neku stvar, kunem ti se bogom, sjebacu ga.
Está dizendo que oferece ao Sr. Tannen imunidade se ele disser que estava protegendo a sua filha.
Znaèi li to da mu nudite imunitet, ako vam kaže da je štitio kæerku?
E não acredite nele se ele disser que te ama.
I nemoj mu vjerovati kad ti kaže da te voli.
E se ele disser algo errado?
Pa... wšta ako on kaže pogrešnu stvar?
Se ele disser que me pagou, está mentindo.
Ako je rekla da mi je platila, laže.
Charlie, que faremos se ele disser que não?
Charlie, pa što æemo ako kaže da neæe?
Talvez esteja errada. Mas se ele disser na minha cara que acabou, o deixarei apodrecendo aqui.
Možda grešim, ali ako može da me pogleda u oèi, i kaže mi da je gotovo, onda æu ga ostaviti ovde da istruli.
E se ele disser que nunca mais cantarei?
Mislim, tko sam ja bez svog glasa?
E se ele disser que devo tomar isto?
I ako on kaže da treba da pijem ovo?
Talvez ajude se ele disser por favor.
Možda pomogne ako se kaže, molim.
Se ele disser ao pai dele o que viu...
Ако каже свом оцу шта је видео...
Se ele disser que vai, retiro o pedido de divórcio agora.
Kada bi pristao da poðe sa mnom, ja bih odmah povukla zahtev za razvod braka.
Se ele disser algo sobre memórias reprimidas, eu irei embora.
Ako on kaže i jednu reè o potisnutim seæanjima, ja odlazim.
Estou preparado para libertar o Sr. Mandela, se ele disser que rejeita violência como meio para alcançar e realizar fins políticos.
Spreman sam pustiti g. Mandelu ako æe reæi da se odrièe nasilja kao sredstva za postizanje svog politièkog cilja.
Não, e se ele disser que havia, está mentindo.
Ne, a ako kaže da ima, on laže.
Se ele disser onde está o antídoto, é admitir culpa.
Ako nam kaže gde je protivotrov, priznao je krivicu.
E se ele disser de novo, mais uma vez?
Samo još jednom. Ne. Žao mi je, ortak.
Se ele disser coisas assim de novo, darei um kung fu nessa sua bunda mexicana preta.
A ako on ponovo kaže nešto slièno, primeniæu kung fu na njegovo meksièko crno dupe.
E se ele disser à pessoa errada a verdade?
Šta ako kaže pogrešnim osobama istinu?
E se ele disser não, precisarei trabalhar com ele diariamente.
Ако одбије, мораћемо свакодневно да се виђамо.
Se ele disser algo que eu discorde, eu te aviso.
Ako kaže nešto sa èim se ne slažem, javiæu ti.
E se ele disser o que ele viu?
Joj! -Šta ako kaže nekome šta je zatekao tamo?
Se ele disser não, então é não.
Ovde sam jer ne mogu više da podnesem.
Se ele disser não, podemos fugir e encontrar outra família.
Ako tata kaže ne, pobeæi æemo i naæi drugu porodicu.
E se ele disser para alguém?
Što ako je rekao još nekome?
E se ele disser: 'Ah, mas eu já tenho uma' ou então: 'Eu já memorizei ela toda'?"
Šta ako kaže: "Oh, već imam jedan", ili: "Već sam ga zapamtio"?
Se ele disser, porém, que o outro time cometeu falta... ótimo!
Međutim, ako presudi da je drugi tim počinio faul - sjajno!
1.2790999412537s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?